Home » Translations
Category Archives: Translations
Susan Fast: Michael Jackson’s ‘Dangerous’ Album – Kapitel ‘Soul’-‘Seele’
This chapter, 'Soul' from the book,
‘Dangerous’ von Dr. Susan Fast
German translation Ilke, all4michael.com
Dangerous ist ein Muss für jeden Fan, Nicht-Fan oder Kritiker von Michael Jackson und auch für jeden Musikliebhaber. Dr. Susan Fast hat Michael Jacksons Album von 1991 mit Akribie auf eine Art untersucht, wie es noch nie zuvor getan wurde, und indem sie dies tut, befördert sie Jackson dahin zurück, wo er hingehört: Ins Rampenlicht als der hochtalentierte schwarze Musiker und Künstler, der er war … und gefährlich war er auch (dangerous)!
Das Buch bringt den Leser außerdem dazu, die Musik wieder (neu) zu hören und die Short Films wieder und wieder ansehen zu wollen.
Continue reading‚Die Insel ist voller Geräusche‘: Erneuter Besuch beim „Peter Pan des Pop“
Abstract: Der Künstler, Michael Jackson hat oft den Beinamen gegeben worden ist, Peter Pan von Pop, aber dieser Artikel stellt seine Verbindung mit fiktiven Charakteren als weitaus komplexer. Es behandelt auch Jacksons Parallelen zu Shakespeares Ariel und die Autoren, F. Scott Fitzgerald und Oscar Wilde. Dieser Artikel ist auch in Deutsc über diesen Link verfügbar: http://michaeljacksonstudies.org/elizabeth-amisu-the-isle-is-full-of-noises-revisiting-the-peter-pan-of-pop-2/. Essay by Elizabeth […]
¿Estamos perdiendo a Michael Jackson de nuevo?
Abstract: Este artículo fue escrito para conmemorar 56 cumpleaños de Michael Jackson. Desde la fortaleza alemana de Ehbreitstein a la antigua ciudad de Trier y más allá) hay un hermoso valle llamado el Mosela, que alberga algunos de los más bellos viñedos del mundo. vides reisling están cubiertas sobre las puertas y en las calles […]
‘Crack Music’: Michael Jackson’s ‘Invincible’ – Dangerous Philosophies 4/12
Abstract: Sono pochi gli scritti accademici dedicati all’ultimo album in studio di Michael Jackson, Invincible. Questo articolo esplora l’album, attraverso la metafora di “Crack Music”, pezzo tratto dall’album di Kanye West “Late Registration” del 2005 e lo colloca nel contesto delle ambizioni “nere” come una minaccia delle dominanti ideologie occidentali. Questo articolo è disponibile in inglese […]
Recensione Accademico libro “Dangerous”
“Dangerous” è una lettura imperdibile per i fan di Michael Jackson, i non-appassionati, critici o amanti della musica. La Dr. Susan Fast meticolosamente ha studiato l’album del 1991 di Michael Jackson in un modo che non è mai stato fatto prima, così lei ha restituito a Jackson il suo posto d’onore: come artista e musicista nero di grande talento, che è stato… ed era pericoloso. Il libro stimola anche ad ascoltare la musica e rivedere i cortometraggi più e più volte.
Continue reading
